La manche allemande de la saison 600 Superstock a été remportée par le Tchèque Vostarek sur sa Honda CBR, qui, après avoir signé la pole aux essais, a ainsi confirmé ses bonnes dispositions sur ce tracé inédit pour la totalité du plateau. Une consécration qui s'est faite de haute lutte avec le sociétaire du team junior Yamaha, soit notre Loris Baz, qui, parti second sur la grille est finalement arrivé dauphin du pilote Intermoto. Rea complète le podium.

Loris, qui a pris goût à la victoire, était quelque peu frustré de s'être fait ainsi voler la vedette, mais il peut largement se consoler en faisant ses comptes pour le championnat puisque ses plus proches rivaux ont terminé plus loin. Linfoot a ainsi franchi le drapeau à damiers sixième, alors que Beretta ne marque même pas le moindre point.

Baz conforte donc sa position de leader au classement général en quittant le Nürburgring. Avec à présent 21 points d'avance sur Vostarek.

Championnat:

1 Baz FRA 81

2 Vostárek CZE 60

3 Linfoot GBR 51

4 Beretta ITA 42

5 Petrucci ITA 41

6 Bussolotti ITA 40

7 Rea GBR 38