Reste que « Hopper » souffre le martyr, et après qu'il ait fait son boulot, il s'en ira voir des spécialistes en Angleterre pour le soulager. Car il ne veut pour rien au monde louper le Grand Prix de Grande Bretagne: « Je vais aller passer une semaine en Angleterre avant le rendez vous de Donington. Je vais voir des spécialistes pour que ma blessure soit traitée en conséquence. »

« Je n'ai vu jusqu'à présent que les toubibs du circuit. Mon objectif est de participer au prochain Grand Prix. J'ai besoin d'y aller et je ferai tout pour. Ce ne sera pas facile, mais on s'accrochera. » Et Hopkins souffre vraiment, c'est d'ailleurs lui même qui l'avoue: « En Catalogne, c'était une de mes courses les plus dures. Si ce n'est même la plus dure. C'est comme si j'avais quelqu'un derrière moi qui me planterait un couteau et s'amuserait à le retourner. C'est vraiment douloureux. »