Sur l'élan de sa victoire hollandaise, le Champion du Monde Talmacsi a signé la pole position provisoire de ce Grand d'Allemagne dans la catégorie 125. Un meilleur chrono qui risque d'être le bon puisque le chaud soleil de cette première qualification du Vendredi risque de laisser place à de vilains nuages demain, avec son cortège d'averses.

Le Hongrois devance Smith et le local de l'étape Bradl alors que Corsi ferme la première ligne. Mike n'est que huitième mais reste dans le bon paquet puisque les dix premiers pilotes évoluent dans la même seconde.

Pour les autres Français, on relèvera que les deux Loncin de Masbou et Cluzel sont regroupés aux vingt et vingt neuvième rang, alors que Louis Rossi est antépénultième, devancé par l'invité Kreuziger qui, du coup, est meilleur Honda.

Chronos:

1. Gabor Talmacsi Aprilia 1:27.623

2. Bradley Smith Aprilia 1:27.933 +0.310

3. Stefan Bradl Aprilia 1:28.096 +0.473

4. Simone Corsi Aprilia 1:28.248 +0.625

5. Joan Olive Derbi 1:28.472 +0.849

6. Tomoyoshi Koyama KTM 1:28.488 +0.865

7. Esteve Rabat KTM 1:28.499 +0.876

8. Mike di Meglio Derbi 1:28.515 +0.892

9. Sergio Gadea Aprilia 1:28.559 +0.936

10. Nicolas Terol Aprilia 1:28.622 +0.999