Le long chemin de la convalescence va enfin commencer à être arpenté par l'infortuné Roberto Locatelli. Il n'est certes pas encore prêt à voir la lumière irradiant le bout du long tunnel dans lequel il est brutalement entré après sa chute, toujours inexpliquée, subie lors des essais du dernier Grand Prix d'Espagne. Mais il va pouvoir revoir les siens, puisque les médecins commencent à le faire sortir du coma dans lequel il l'avait plongé pour parer aux soins les plus pressés.

En plus de sa longue liste de blessures, se sont rajoutés un traumatisme au thorax ayant affecté le poumon gauche ainsi qu'une rupture du tibia et du péroné juste au-dessous du genou droit et quelques dommages ligamentaires.

Mais le plus important est que Roberto Locatelli n'aura à subir aucun dommage neurologique de sa mésaventure. Ceci dit, une enquête à été ouverte par les organisateurs pour connaître les raisons de cet accident. D'aucuns parlent d'un oiseau heurté peu avant le crash qui aurait endommagé la moto.